Beyoncé, Kendrick Lamar and Adele dominate Grammy Award nominations