UK embassy guard in Berlin pleads guilty to spying for Russia